I’m guessing you bought an ORC that would be used on the output shaft if something like a Ford 8N and installed with a spring pin driven through the hole in the output shaft.
What you want is a push button release ORC. I have this one or something real similar I use on my 2025 when running heavy PTO implements.
What you want is a push button release ORC. I have this one or something real similar I use on my 2025 when running heavy PTO implements.

Amazon.com: Slip Over-Running Coupler 1-3/8" 6 Spline Male & Female Farmer Bob's Parts 68386 : Automotive
Buy Slip Over-Running Coupler 1-3/8" 6 Spline Male & Female Farmer Bob's Parts 68386: Replacement Parts - Amazon.com ✓ FREE DELIVERY possible on eligible purchases
www.amazon.com