Since the problem includes clutch slippage, I suspect no problem with main hydraulic pump or high pressure circuit problems. Problem more likely in a worn transmission pump, leak in a transmission clutch or circuit, stuck filter relief valve, etc. type of transmission depends on where these components are and how to test for the problem.