Green Tractor Talk banner

1 - 16 of 16 Posts

·
Registered
Joined
·
1 Posts
Discussion Starter #1 (Edited)
hi,
coming to buy a tractor 2320, I have long visit your forum before signing up
In France, there are very few compact tractors
your forum is a useful source of information
unfortunately, I do not speak English and I use a translator to write.
In France, many john deere accessories are prohibited (IMatch quick hitch, blackhoes,scraper box)
I am obliged to make them myself


bonjour
Venant d'acheter un tracteur 2320, j'ai longtemps visiter votre forum avant de m'inscrire
En France, il y a très peu de tracteur compact
votre forum est une source d'information utile
malheureusement, je ne parle pas anglais et j'utilise un traducteur pour écrire.
En France, beaucoup d'accessoires john deere sont interdit
Je suis obligé de les fabriquer moi même
 

·
Registered
Joined
·
1,997 Posts
Hiya,

Bienvenue chez New Hampshire. I use Google translate too :good2:

I'm curious as to why attachments such as the i-Match, backhoe and box scrapers would be prohibited. Perhaps it was simply a translation artifact and you simply meant not available in France.

Je suis curieux de savoir pourquoi des pièces jointes telles que les racloirs i-Match, backhoe et box sont interdites. Peut-être était-ce simplement un artefact de traduction et vous vouliez simplement ne pas être disponible en France.
 

·
Premium Member
Joined
·
13,313 Posts
:wgtt:
 

·
Bonehead Club Lackey
Joined
·
10,261 Posts
:wgtt:

To bad you can't get what makes life easier on these tractors. But in Europe you can get things we can't in the USA.
 

·
Registered
Joined
·
4,402 Posts
:wgtt:

Bienvenue de New York.
 

·
Super Moderator
Joined
·
5,534 Posts
:gtfam:
 

·
Premium Member
Joined
·
14,712 Posts
Welcome from Preston County, West Virginia

:wgtt:
 

·
Registered
Joined
·
527 Posts
gttgreen.gif

Welcome from Southern Maryland, USA.
 

·
Registered
Joined
·
471 Posts
Welcome to the site from St. Louis, Missouri:usa
 

·
Administrator
Joined
·
20,668 Posts
:wgtt:

We'd love to see what you've built. :good2:
 

·
Chief Stick-picker-upper
Joined
·
11,251 Posts
Bonjour. Bienvenue à GTT, de la Louisiane.
Nous sommes des acadiens, mais je parle très peu de français (Cajun), juste assez pour me mettre en difficulté. :mocking:
Ma femme parle mieux que moi.

Je suis étonné que vous ne puissiez pas acheter certains articles pour votre tracteur. Pourquoi donc? Les règlements gouvernementaux?

Bonne journée. :good2:

Translated:
Good morning. Welcome to GTT, from Louisiana.
We are in Acadia, but I speak very little French(Cajun), just enough to get myself in trouble. :mocking: My wife speaks it better than I do.

I'm amazed that you can't purchase certain items for your tractor. Why is that? Government regulations?

Have a good day.
 

·
Registered
Joined
·
383 Posts
Welcome, the 2320 is a great unit. Many of us
have them on here. You are going to really like it.
If you have access to a camera or phone, give us some pictures
when you get it. :hi:
 

·
Premium Member
Joined
·
5,067 Posts
996strada ~ Welcome from the US and the Pacific NW - Oregon!!

Lots of help from some 'experts' here and we look forward to pictures of your tractor rebuild.


Marlin. :cowboy:
 

·
Registered
Joined
·
967 Posts
Aloha De Witness Protection Program.
 
1 - 16 of 16 Posts
Top